As the summer concert season begins to heat up, let’s see which festivals are offering iPhone apps and giving fans easy access to set lists, exclusive content and mobile alternatives to the crumpled paper schedule.